2026-09-23

UUIN走進2026桃園設計展: 《桃花遊|In Bloom》讓閩南文化盛開於當代時裝

桃園訊---台灣設計師品牌UUIN,長期表達對土地的關注,並結合台灣文化與特色融入其設計理念。
對 UUIN 來說,地方文化不單單僅是被保存起來的老故事。它其實一直存在我們身邊——在土地、街道、信仰、自然風景,以及人們每天的生活裡。

UUIN於9月23日「桃園設計展之夜」亮相《桃花遊|In Bloom》系列,以「桃園流」為創作核心,從桃園的閩南文化、自然地景、民間信仰與勞動記憶出發,將地方生活中的文化片段轉化為當代服裝語彙。

從鳳飛飛到桃花林:描繪一場桃園之旅
從一個熟悉的身影開始。

出生於大溪的鳳飛飛,是許多人心中難忘的時代記憶,也成為桃園文化裡鮮明的印記。以寬版西裝大衣勾勒她帥氣而自由的舞台身影,而這次也攜手來自桃園的蓪草工藝家-陳建華老師,共同打造舞台上配飾,手作的帽飾,飾以蓪草工藝所打造的經典海芋,純白挺立與向上生長的線條,融入帽飾,讓土地上的風景在服裝間重新連結、相遇。沿著這道身影,桃園的春日景色也隨之展開。桃花林化作淡綠色的輕盈基調,落花般的蓪草紙花瓣錯落於服裝結構之間,讓傳統工藝在當代服裝裡呈現柔軟而自然的生命力。

而在桃園的日常風景裡,土地公廟始終與人們的生活緊密相連,汲取閩式建築的紅磚色澤、燕尾飛簷與廟宇輪廓,將其化作整體造型成服裝的立體剪裁與結構,榕樹向下延伸的氣根,則成為流動的流蘇裙擺,將土地、信仰與生活風景交織在衣裳之中。

土地的故事,也延伸至與人最貼近的勞動記憶。傳統蓑衣質樸的結構與線條,被重新解構,融入現代服裝輪廓;蘆竹「斗笠庄」的編織記憶,則透過天然纖維與科技纖維的交織重新呈現,展現柔軟與堅韌並存的質地。胸前一朵金針花,則向曾經支撐家庭、也共同撐起台灣黃金年代的閩南女性致意。

當視線從田野走向水域,桃園「千塘之鄉」的水蓮花成為另一道風景。作品選用遠東新世紀開發的天然植物轉化聚酯布料,帶來貼近肌膚的溫潤觸感,並飾以蓪草打造之水蓮花意象,將傳統供花技藝轉化為可佩戴於身上的項鍊飾品。自然、生態、工藝與科技,在此交會成另一種當代的生活風景。

旅程最後停留在流蘇花盛開的姿態,選用遠東新世紀研發之環保面料材質與精密壓紋技術,捕捉花朵細密盛放的瞬間,蓪草頭飾則呼應荼蘼花的古典意象,整體呈現純淨輕盈的姿態。

沿著「桃園流」,也像六段彼此交會的地方記憶。從鳳飛飛的時代身影,到花木、廟宇、田野與水塘,再回到今日的工藝與科技,UUIN以服裝走進桃園,也讓桃園的風景與記憶,流進衣裳。

一株蓪草,讓傳統工藝重新盛開

此次攜手蓪草工藝家陳建華老師,一同妝點服裝細節。蓪草曾經參與台灣早期國際貿易、外銷畫、展覽會與工藝產業的發展,在閩南文化中也常被運用於製作「春仔花」,同時具有紙張與工藝原料等多元用途。這種曾經與台灣產業、生活密切相關的材料,隨著時代變化逐漸淡出日常,卻也因其天然、可塑與環境友善的特性,在今日永續設計的語境下重新被看見。

從海芋、桃花、水蓮到花朵頭飾,蓪草被重新塑形、放大、佩戴,從傳統供花與民俗工藝走入當代身體,也讓「工藝」從保存性的文化符號,重新成為具有創作與時尚可能性的媒材。

讓文化「穿」進當代,也讓永續成為一種生活方式

對UUIN來說,永續並不侷限於材料的選擇,而是重新思考我們與土地、材料及文化之間的關係。從蓪草工藝到新世代環保材質,從地方記憶到當代服裝,這些元素在《桃花遊|In Bloom》中彼此交會,也讓傳統文化有機會以新的樣貌回到生活之中。

《桃花遊|In Bloom》是UUIN寫給桃園的一場時裝遊記。從花開、土地、信仰、勞動到水域與永續,沿著「桃園流」一路走進地方,也走向未來。