2020-12-12

Ari Tjumaqi!一起回家吧! 原民會活力計畫聯合成果展--松山文創園區精彩開幕

 

台北訊---原住民族委員會「Ari Tjumaqi一起回家吧!--109年度原住民族部落及平埔族群聚落活力計畫聯合成果展」今明兩天(12-13)在松山文創園區4號倉庫熱鬧展出。今天舉辦的開幕式由林碧霞AfasFalah副主委親自到場揭幕並頒發績優活力部落/聚落獎項,並邀請平埔馬卡道歌手張芮菲熱力演唱,以及來自苗栗泰安鄉蘇魯部落的泰雅族耆老進行傳統祈福儀式,為兩天的成果展揭開序幕!
林碧霞副主委在致詞時提到,活力計畫是真正落實以原住民族為主體的部落營造模式!原民會從民國101年開始推動,明年即將邁入第10年;累積至今已經有239個原民部落及25個平埔聚落參與。原民會以2年秧苗及3年結穗型的方式協助部落、聚落共同進行部落資源調查、傳統文化復振及保存等工作,對培力部落自主發展影響深遠!
原民會林碧霞副主委進一步提到,今年的聯合成果展主題「Ari Tjumaqi」是排灣語「一起回家吧!」的意思。「家/Umaq」對於南島語族而言,具有深刻的文化意涵—Umaq是祖先與族人共同存在的空間,也是生命力延續的核心場域,具體化了南島語族的宇宙觀。原住民族通過日常的共作、共食、共享,實踐作為一家人的意義。「回家」則是象徵重新凝聚、獲取能量並且將生命力繼續擴散的意涵。
今年的成果展除了由109年度執行活力計畫的6個原住民族部落及12個平埔族群聚落共同策展展現執行成果外,另外加邀了3個過去執行的原住民族部落活力計畫績優「畢業生」花蓮新社部落(噶瑪蘭族)、嘉義茶山部落(鄒族)及屏東平和部落(排灣族)共襄盛舉。現場除了精采紛陳的各部落、聚落攤位外,還特別依據南、北兩區各部落的共同文化特色,策畫了「絲與織」及「花環」主題展區,引領民眾從生活工藝進入部落及聚落的文化精髓!
 北區的部落、聚落包含泰雅族、噶瑪蘭族以及平埔道卡斯、噶哈巫族共同構思出「絲與織」主題,運用苧麻、香蕉絲、藺草、竹等在地素材,共作編織,象徵部落、聚落的文史故事織入生活之中,共同建置一個展望文化未來的「捕夢網」。而包含了排灣族、卑南族等原住民族以及西拉雅、大武壟、馬卡道等平埔族群的南區,則運用當代共通的「花環/頭飾」文化,經由花材詮釋原住民族傳統植物及文化內涵,並透過編織技法呈現傳統工藝之美。
連續兩天的成果展期間將有活力部落、聚落豐富多元的展示,更穿插有動態樂舞展演以及今年培力的18位活力計畫營造員觀點分享演講等活動,歡迎民眾把握機會前往參觀(開放時間:12/12() 10:00-19:0012/13 ()9:00-16:00),完成展場巡禮將有機會獲得限量小禮物!