外貿協會與日本瑞穗銀行簽訂MOU 攜手媒合臺日企業拓展東協市場

為協助臺灣企業打入東協市場的日本供應鏈,中華民國對外貿易發展協會於今(9)日由秘書長葉明水與日本瑞穗銀行常務執行董事菅原正幸簽署合作備忘錄,雙方未來將活用彼此的資源,媒合在東協市場中的臺日廠商合作。

臺灣與日本企業在東協市場扎根時間久遠,日商以汽機車、家電、資通訊產業,以及基礎建設等大型投資著稱,而臺商則以零組件供應與加工製造見長。臺商在東南亞有綿密的華商人脈網絡,優點是機動 (Dynamism)、彈性 (Flexibility)與提供客製化產品(Tailor-Made Products)的活力;而日商則擅長研究發展、產品開發、製程優化,雙方可以密切互補,在供應鏈上互通有無,在內需市場與產銷合作也能找到甚多機會及創新的商業模式。
在此思維下,經濟部國際貿易局、外貿協會與日本經產省、日本貿易振興機構(JETRO)攜手合作,自20176月起積極推動「臺日共同拓展第三國市場」專案計畫,共同拓展雙方在第三地市場的出口,在東協市場積極辦理臺日企業媒合洽談會,對接臺灣企業與日本企業的需求。自2017年至今,共促成27案臺日合作成功案例,其中更不乏知名的臺、日商,例如,以生產自有品牌Tokuyo按摩椅聞名的督洋生技公司,與日本R商合作,由臺灣出口零組件至日本組裝,外銷全球,2018年透過外貿協會雅加達台貿中心協助,將產品銷售至全印尼千餘銷售據點。另外,鐳銳科技公司進駐外貿協會大阪台貿中心辦公室,成立「青松株式會社」,供應日本機械S大廠鍊條及減速器等零組件,雙方更研議以自動端子機及工程用特殊車輛領域共同開發泰國市場。
貿協表示,本次外貿協會與瑞穗銀行簽定合作備忘錄的事宜於年初便已開始發動,由於雙方皆是擁有眾多海外分支機構的組織,彼此也都致力在組織的全球化上,外貿協會方面期望未來在新南向等重點市場上,可以透過瑞穗銀行的力量引薦過往不易接觸的當地日商。例如在去年外貿協會進行的東南亞市場研究中,發現許多在印尼等地從事製造業生產的臺商,但苦尋不到與日商的聯繫管道。未來透過瑞穗銀行在東南亞豐富的日商情報網,將可以解決這方面的資訊需求;而瑞穗銀行方面,則期待著未來透過與外貿協會的合作,可以廣開向臺灣廠商宣傳業務的大門。未來外貿協會與瑞穗銀行將攜手在東協臺日企業媒合中緊密結合,資源共享,共創雙贏。
瑞穗銀行(Mizuho Bank, Ltd.)為日本前三大金融機構,資本額高達14,000億日元,在日本擁有465個據點,海外據點89處,員工高達3萬人。瑞穗銀行也是第一家在台灣成立分行的外商銀行,從1959年開始,至今已即將邁向60周年。其臺灣據點長期協助我商海外布局及貿易投資服務。未來外貿協會「臺日共同拓展第三國市場」專案藉由瑞穗銀行在東協地區綿密的分行及與日商之關係,在東協地區媒合臺日廠商合作的成效將可望更加提高。